Blog Post

L’euro fort : fausses frayeurs et vrais dangers

Les dirigeants français, François Hollande en tête, s’alarment de la remontée de l’euro. Leurs homologues allemands rétorquent qu’il n’est pas surévalué. Qui a raison ? L’affaire est assez compliquée pour mériter une réponse en plusieurs temps.

By: Date: February 11, 2013 Topic: European Macroeconomics & Governance

Pour Le Monde, février 2013.

Les dirigeants français, François Hollande en tête, s’alarment de la remontée de l’euro. Leurs homologues allemands rétorquent qu’il n’est pas surévalué. Qui a raison ? L’affaire est assez compliquée pour mériter une réponse en plusieurs temps.

Un, que disent les chiffres ? A 1,35 dollars pour un euro, la monnaie européenne est encore très en-dessous des 1,55 dollars du printemps 2008. Vis-à-vis des vingt premiers partenaires de la zone euro, et correction faite des inflations relatives, le change est nettement plus bas qu’en 1994-96 ou 2006-2008. Berlin a raison : il n’y a pas le feu.

Deux, quelle est la tendance ? Jusqu’aux déclarations de Mario Draghi, jeudi, l’appréciation était nette : en juillet 2012, l’euro était à 1,20 dollars. Le redressement s’explique en partie par le regain de confiance dont bénéficie la zone euro et le retour des capitaux, américains notamment, qui l’avaient fuie. La sous-évaluation reflétait des anticipations d’éclatement de l’union monétaire. Ne regrettons pas qu’elle se corrige.

Trois, y-a-t-il risque de guerre des monnaies ? C’est vrai, la crise a changé les banques centrales. A l’automne 2011, la Banque Nationale Suisse a fixé un plafond au taux de change contre euro. En décembre 2012, la Fed a annoncé qu’elle maintiendrait les taux d’intérêt à zéro aussi longtemps que le taux de chômage resterait supérieur à 6,5%. En janvier, le premier ministre Abe a sommé la Banque du Japon d’atteindre 2% d’inflation et il a demandé au gouverneur de venir lui rendre compte trimestriellement de ses résultats. Et la semaine dernière Mark Carney, qui prendra en juillet les rênes de la Banque d’Angleterre, a déclaré que les concepts actuels de politique monétaire méritaient débat. Aucune de ces décisions ne rompt formellement avec le primat de la stabilité des prix qui domine depuis les années quatre-vingt, mais toutes reflètent la montée d’autres préoccupations et l’acceptation d’un certain risque d’inflation des prix des biens ou des actifs.      

Quatre, la zone euro va-t-elle payer le prix de l’orthodoxie ? Face à la crise financière, puis à celle de l’euro, la BCE a démenti les caricatures en se montrant audacieuse. Mais si elle n’a pas hésité à fournir de la liquidité aux banques et à combattre la fragmentation de la zone euro, elle s’est montrée plus traditionnaliste en matière de stimulation macroéconomique. L’accroissement de la taille de son bilan ne doit pas tromper : il ne vise pas, comme pour la Fed, à relancer l’économie, mais à pallier la défaillance du marché interbancaire. En termes techniques la BCE mène une politique de liquidité hétérodoxe mais sa politique monétaire reste plutôt orthodoxe. D’ailleurs plus l’action qu’il conduit pour préserver l’intégrité de la zone euro est contestée par les faucons de la Bundesbank, plus Mario Draghi est contraint de se montrer strict sur le front de l’inflation. D’où un risque sur le change, face à d’autres banques centrales aujourd’hui moins sourcilleuses.

Cinq, un euro surévalué serait-il grave ? Comme beaucoup d’économies continentales, la zone euro est relativement peu ouverte : elle exporte et importe de l’ordre d’un quart de son PIB. L’impact des variations du change est donc limité. Cependant c’est une économie coupée en deux, entre un Nord prospère qui tutoie le plein emploi et un Sud en profonde récession. Cela ne peut pas durer très longtemps. Or Zsolt Darvas de Bruegel et Gian Maria Milesi Ferretti du FMI ont l’un et l’autre montré que le redressement du Sud ne pouvait pas seulement s’opérer vis-à-vis du Nord : pour résorber leurs déficits et reconstruire leur économie, l’Espagne ou l’Italie – la France aussi – ont besoin d’exporter davantage vers l’extérieur. Un euro à 1,50 dollars mettrait ce rééquilibrage en risque.

Six, que faire ? L’idée d’une politique de change de l’euro qui surplomberait la politique monétaire est un vieux fantasme français auquel l’Allemagne a tordu le cou dès le premier jour : la primauté de l’objectif interne sur l’objectif externe est constitutive de l’euro. Des déclarations du G7 ou du G20, voire des interventions concertées sur les marchés, ne peuvent être efficaces que si elles corrigent des perceptions erronées; elles ne serviront à rien si l’anticipation de divergence des politiques monétaires est justifiée.

Le vrai espoir est d’abord que la BCE prenne en compte le change dans son appréciation des risques économiques. Elle peut encore baisser les taux et Mario Draghi ne l’a pas exclu. Il est ensuite que les banques centrales s’accordent sur le degré acceptable de différenciation de leurs politiques, mais restent suffisamment cohérentes entre elles pour ne pas laisser de place à une guerre des monnaies. C’est moins sûr. Car si elles ont su se coordonner depuis plus de vingt ans, ces institutions sont toutes politiquement affaiblies. Entre elles, comme au sein d’un G20 en voie de déliquescence accélérée, le ciment de la coopération internationale se délite. Là est le vrai danger.


Republishing and referencing

Bruegel considers itself a public good and takes no institutional standpoint. Anyone is free to republish and/or quote this post without prior consent. Please provide a full reference, clearly stating Bruegel and the relevant author as the source, and include a prominent hyperlink to the original post.

View comments
Read article More on this topic More by this author

Blog Post

Opening speech by Bruno Le Maire

Bruno Le Maire, minister of the economy and finance, delivered the opening speech at Bruegel's event “The Eurozone agreement – a mini revolution?”, 8 July 2019.

By: Bruno Le Maire Topic: European Macroeconomics & Governance Date: July 9, 2019
Read article More on this topic

Blog Post

‘Lo spread’: The collateral damage of Italy’s confrontation with the EU

The authors assess whether the European Commission's actions towards Italy since September 2018 have had a visible impact on the spread between Italian sovereign-bond yields and those of Germany, and particularly whether the Commission’s warnings have acted as a ‘signalling device’ for bond-market participants that it might be difficult for Italy to obtain the support of the ESM or the ECB’s OMT programme if needed.

By: Grégory Claeys and Jan Mazza Topic: European Macroeconomics & Governance Date: July 8, 2019
Read article More by this author

Blog Post

It’s hard to live in the city: Berlin’s rent freeze and the economics of rent control

A proposal in Berlin to ban increases in rent for the next five years sparked intense debate in Germany. Similar policies to the Mietendeckel are currently being discussed in London and NYC. All three proposals reflect and raise similar concerns – the increase in per-capita incomes is not keeping pace with increases in rents, but will a cap do more harm than good? We review recent views on the matter.

By: Inês Goncalves Raposo Topic: European Macroeconomics & Governance Date: July 8, 2019
Read about event More on this topic

Past Event

Past Event

Eurozone agreement: a mini revolution?

What does the new Eurozone budget do, and what does it not do? What are its strengths and weaknesses?

Speakers: Bruno Le Maire and Guntram B. Wolff Topic: European Macroeconomics & Governance Location: Bruegel, Rue de la Charité 33, 1210 Brussels Date: July 8, 2019
Read article More on this topic More by this author

Podcast

Podcast

Director's Cut: Priorities for the new ECB president

In this Director's Cut of 'The Sound of Economics', Guntram Wolff talks to two of the authors of Bruegel's memo to the new ECB president, Maria Demertzis and Grégory Claeys, to specify the most important issues at the beginning of this eight-year cycle and to clarify the parameters within which the new incumbent will have to work.

By: The Sound of Economics Topic: European Macroeconomics & Governance Date: July 4, 2019
Read article Download PDF

Policy Brief

The threats to the European Union’s economic sovereignty

Memo to the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy. The authors describe the current context and the increasing interlinkages between economics and power politics and the role to play in reinforcing and defending Europe’s economic sovereignty.

By: Jean Pisani-Ferry and Guntram B. Wolff Topic: European Macroeconomics & Governance, Global Economics & Governance Date: July 4, 2019
Read article Download PDF More on this topic

Policy Brief

Preparing for uncertainty

Memo to the president of the European Central Bank. Grégory Claeys, Maria Demertzis and Francesco Papadia present the challenges that the next ECB president will face during the upcoming mandate, reinventing monetary policy in a system riddled with uncertainties.

By: Grégory Claeys, Maria Demertzis and Francesco Papadia Topic: European Macroeconomics & Governance Date: July 3, 2019
Read about event

Upcoming Event

Sep
4-5
08:30

Bruegel Annual Meetings 2019

Bruegel's 2019 Annual Meetings will be held on 4-5 September and feature the launch of Bruegel's Memos to the New European Commission.

Speakers: Lorenzo Bini Smaghi, Laurence Boone, Claire Bury, Vítor Constâncio, Zsolt Darvas, Maria Demertzis, Ottmar Edenhofer, Baroness Kishwer Falkner of Margravine, Alicia García-Herrero, Danuta Hübner, Mikaela Gavas, José Manuel González-Páramo, Mathew Heim, Yi Huang, Korbinian Ibel, Pascal Lamy, Päivi Leino-Sandberg, Ann Mettler, Ashoka Mody, Mateusz Morawiecki, Mark Leonard, Stefano Manservisi, Erik F. Nielsen, Florence Parly, Jean Pisani-Ferry, Lapo Pistelli, Lucrezia Reichlin, Joakim Reiter, André Sapir, Olaf Scholz, Sena Siaw-Boateng, Philipp Steinberg, Alexander Stubb, Ezequiel Szafir, Laura Tyson, Nicolas Véron, Reinhilde Veugelers, Sabine Weyand, Thomas Wieser, Guntram B. Wolff and Georg Zachmann Topic: Energy & Climate, European Macroeconomics & Governance, Finance & Financial Regulation, Global Economics & Governance, Innovation & Competition Policy Location: Palais des Academies, Rue Ducale 1, 1000 Brussels
Read article More on this topic More by this author

Podcast

Podcast

Director's Cut: ECB monetary policy decisions deconstructed

In this Director’s Cut, Bruegel’s Grégory Claeys and Maria Demertzis take a deeper look at whether the monetary policy decisions made by the ECB over the past three presidential eras arrived by consensus, by unanimity or by majority votes of the governing council.

By: The Sound of Economics Topic: European Macroeconomics & Governance Date: June 27, 2019
Read article More on this topic

Blog Post

The evolution of the ECB governing council's decision-making

Before it is decided who will chair the governing council for the next eight years, the authors look back and examine precisely how decisions have been taken since the ECB was created – by unanimity, by majority, or by consensus.

By: Grégory Claeys and Tanja Linta Topic: European Macroeconomics & Governance Date: June 27, 2019
Read about event

Upcoming Event

Sep
16
08:30

Climate change and the role of central banks

What connections exist between central banks and climate change, and what are the resulting implications?

Speakers: Emanuele Campiglio, Paul Hiebert, Pierre Monnin, Kjell G. Nyborg, Luiz Awazu Pereira da Silva, Mario Quagliariello, Mattia Romani, Paweł Samecki and Dirk Schoenmaker Topic: Energy & Climate, European Macroeconomics & Governance Location: Narodowy Bank Polski, Świętokrzyska 11/21, 00-919 Warsaw
Read article More on this topic More by this author

Blog Post

Where Brexit goes, the law shall follow

How the financial industry and the law firms that support it are preparing for what comes next

By: Rebecca Christie Topic: European Macroeconomics & Governance Date: June 25, 2019
Load more posts